Interpreter Resume Samples

The job duty of an Interpreter is to convert information from one language into another language. Working with spoken and sign languages, these professionals fulfil the tasks that are mentioned on the Interpreter Resumetranslating verbal communications and this includes speeches at events, meetings, conference and training sessions; interpreting accurately in real-time without changing the meaning of the information that was communicated; translating written communication like from documents to presentations to meeting notes; facilitating communication by assisting clients; and recording interactions such as taking meeting minutes and phone conversations.

Successful candidates will depict the following competencies – fantastic communication skills, personable and great relationship building skills; fluency in more than two languages; demonstrable translation abilities; proficiency in various cultures; and being comfortable with public speaking. An associate’s degree in interpreting and industry-specific knowledge is compulsory.

 

Interpreter Resume

Objective : To contribute to a department that would benefit and utilize my skills and expertise to reach the department's ultimate goals and success.

Skills : MS Office Applications.

Description :

    1. Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written language to another.
    2. Attend conferences and meetings and act as official translator to mediate discussion.
    3. Relay concepts and ideas between languages.
    4. Translate spoken communication to sign language for hearing impaired audience.
    5. Convert written materials from one language into another, such as books, publications, or web pages.
    6. Create a new text in the target language that reproduces the content and style of the original.
    7. Edit and proofread text to accurately reflect language.
    8. Receive and submit assignments electronically.
Years of Experience
Experience
2-5 Years
Experience Level
Level
Junior
Education
Education
Bachelor In Languages


French Interpreter Resume

Objective : Determined to help people in the communities adjust to their new lives. Working in the system for five years. I act as a liaison between the community and the schools.

Skills : Customer Service Skills, Call Center, Marketing/Sales, Management, Microsoft Office, Windows 10, Word, Writing, Inventory Management, Social Media, Speak English, Urdu, Punjabi and Hindi fluently.

Description :

    1. Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
    2. Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages (Arabic) orally.
    3. Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
    4. Read written materials, such as legal documents, scientific works, or news reports, and rewrite material into specified languages.
    5. Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
    6. Compile information on content and context of information to be translated and on intended audience.
    7. Travel with or guide tourists who speak another language (Arabic).
    8. Ministry of Irrigation and Water Resources Khartoum- Sudan.
Years of Experience
Experience
0-2 Years
Experience Level
Level
Entry Level
Education
Education
Master Of Science


Historic Interpreter Resume

Summary : As an interpreter/clerical with experience at the Howard County Health Unit, a busy medical office in Nashville, Arkansas. Expertise includes verifying insurance coverage, records reviews, schedule maintenance, and interpreting for non-English speakers. As an interpreter I am experienced at answering phone calls, registering patients, scheduling appointments and recording and filing patient medical records. I have the capacity to enter information quickly and accurately.

Skills : Microsoft Office.

Description :

    1. Recorded and filed patient data and medical records.
    2. Carefully reviewed medical records for accuracy and completion as required by insurance companies.
    3. Strictly followed all federal and state guidelines for release of information.
    4. Wrote clear and detailed clinical phone messages for physicians.
    5. Completed registration quickly and cordially for all new patients.
    6. Demonstrated knowledge of HIPAA Privacy and Security Regulations by appropriately handling patient information.
    7. Confirmed patient information, collected copays and verified insurance.
Years of Experience
Experience
7-10 Years
Experience Level
Level
Management
Education
Education
General Studies

Historical Interpreter Resume

Objective : Over 15 years of business and sales management experience in with proven ability to generate sales and revenue, highly experienced in Customer Service, sales and negotiations. Able to handle a high volume of customer calls in a fast-paced environment, with minimum supervision, while maintaining emphasis on the highest quality of consumer service.

Skills : Able To Speak Dari, Pushtu, Urdu And English., Computer.

Description :

    1. Familiar with the Helicopter equipment and its documents.
    2. Service life, overhaul times, preservation life of all the passports and logbooks.
    3. Assisted both DI Employees and Afghan Air Force with verbally and written linguistic assistance during meetings, trainings, and maintenance and special events.
    4. Translated documents (English to PashtoDari) or (PashtoDari to English), paper works and forms created in MS Excel and MS Word sheets.
    5. Ministry of Defense Aircraft data tracked for service life and TBO of major parts and Aircraft weight and balance data base.
    6. Typed data and kept records for inspections of Aircraft.
    7. Created various needed forms in Excel spreadsheets and Word sheets.
    8. Kept record of forms for inspection of new parts in logistics with QC inspectors.
Years of Experience
Experience
2-5 Years
Experience Level
Level
Executive
Education
Education
Mathematics

Scheme Interpreter Resume

Headline : A professional translator & interpreter who speaks 5 languages with an innate passion for linguistics and all cultures. 5 years of excellent customer service and leadership experience. 3 years of translation and interpretation experience between all languages. Remote and/or freelance work preferred.

Skills : Trados.

Description :

    1. Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
    2. Compile information on content and context of information to be translated and on intended audience.
    3. Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
    4. Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
    5. Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, or behaviors.
    6. Listen to speakers' statements to determine meanings and to prepare translations, using electronic listening systems as necessary.
    7. Proofread, edit, and revise translated materials.
    8. Refer to reference materials, such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks, as needed to ensure translation accuracy.
Years of Experience
Experience
5-7 Years
Experience Level
Level
Executive
Education
Education
Diploma

Interpreter/Freelance Translator Resume

Objective : Over 10 years of experience, including as a Meat Slaughter, as a Food Attendent and as a Certified Nursing Assistant (CNA) in industries including Wholesale Trade-Non-Durable Goods, Eating and Drinking Places and Food Stores.

Skills : Bilingual, Communications, Leadership Development.

Description :

    1. Worked primarily as: I would interpret for patients and translate paper work.
    2. Translated written text into another language for others.
    3. Interpreted oral, or sign language into another language for others.
    4. Foreign language skills: I can speak, read and write in spanish.
    5. Experienced as an interpreter or translator: I have expereince in hospitals, clinics and offices.
    6. Interpreted messages simultaneously and consecutively in specified language.
    7. Conveyed message accurately, completely and promptly.
Years of Experience
Experience
0-2 Years
Experience Level
Level
Freelancer
Education
Education
General Education

Personal Assistant/Interpreter Resume

Headline : Experience customer service professional offering versatile office management skills and proficiency in Microsoft office program. Strong planner and problem solver and rapidly adapt to change. Work independently with little or no supervision. Able to multi task and meet tight deadlines without compromising quality.

Skills : Leadership Development, Languages, Office Applications, Community Outreach.

Description :

    1. Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken language to another.
    2. Relay concepts and ideas between languages.
    3. Receive and submit assignments electronically.
    4. Facilitate communication for people with limited English proficiency.
    5. Read aloud documents in a language other than that in which they were written.
    6. Provide language services to healthcare patients with limited English proficiency.
    7. Interpret patient materials and informational brochures issued by hospitals and medical facilities into another language.
Years of Experience
Experience
5-7 Years
Experience Level
Level
Executive
Education
Education
Bachelor Of Science

Medical Interpreter Resume

Summary : An efficient problem solver with critical thinking skills, brilliant customer relationships experience. Seeking a position that will enable me to use my strong knowledge of different languages and exceptional secretarial expertise.

Skills : Bilingual Spanish.

Description :

    1. Responsible for listening to, understanding, and translating spoken or written statements from one language to another.
    2. Reproduce statements in another language for unique listening or reading audience.
    3. Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written language to another.
    4. Attend conferences and meetings and act as official translator to mediate discussion.
    5. Relay concepts and ideas between languages.
    6. Convert written materials from one language into another, such as books, publications, or web pages.
    7. Create a new text in the target language that reproduces the content and style of the original.
    8. Edit and proofread text to accurately reflect language.
Years of Experience
Experience
7-10 Years
Experience Level
Level
Management
Education
Education
Associates In Psychology

Spanish Medical Interpreter Resume

Summary : Over twelve years of work experience, most of which is in the health field. My passion for learning has allowed me to excel in a variety of settings, such as: hospital, outpatient, skilled nursing, dental, and the blood bank.

Skills : Interpersonal Communication, Planning And Organization, Management And Leadership, Social Media Marketing, Ability To Multi-Task, Ability To Make Decisions And Solve Problems.

Description :

    1. Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written language to another.
    2. Attend conferences and meetings and act as official translator to mediate discussion.
    3. Relay concepts and ideas between languages.
    4. Convert written materials from one language into another, such as books, publications, or web pages.
    5. Edit and proofread text to accurately reflect language.
    6. Receive and submit assignments electronically.
    7. Use dictionaries and glossaries for reference.
    8. Facilitate communication for people with limited English proficiency.
Years of Experience
Experience
7-10 Years
Experience Level
Level
Management
Education
Education
Business Administrator

Photo Interpreter Resume

Summary : Enjoy doing experiments and discovering new things and proving new theories. I've spent high school overseas, which is where I learned Spanish and I speak it fluently. I consider myself to be multi-cultural, creative, responsible and outgoing.

Skills : Microsoft word, Excel, and Medisoft Office Hours, Answering Phones, scheduling appointments, Entering patient data, Checking patients in and out, and more.

Description :

    1. Translated spoken passages from one language into another.
    2. Expressed either approximate or exact translation, depending on nature of occasion.
    3. In consecutive interpreting, listened to complete statements in one language, translated to second and translated responses from second into first language.
    4. Identified and resolved conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, and behaviors.
    5. Provided medical and social interpretation services for patients and health care professionals in hospitals, clinics and department of Health Services offices throughout Kent County.
    6. Assisted client with the completion of required medical forms, legal forms, financial forms, program eligibility form and applications for childcare and other social services.
    7. Assisted public health nurses to do home visit interpretations.
Years of Experience
Experience
7-10 Years
Experience Level
Level
Consultant
Education
Education
Business Administration

Bilingual Interpreter Resume

Summary : Seeking a position assisting a diverse population of clients with goal of maintaining intact families and improving family functioning while contributing my knowledge, utilizing my bilingual skills and furthering my career growth while providing high quality service to others.

Skills : Microsoft Word, Excel, Power Point, Adobe Photoshop, Fast typer, Bilingual.

Description :

    1. Maintain current and through knowledge of all lending programs, policies, procedures and regulatory requirements.
    2. Communicate clearly and effectively, both verbally and in writing across a variety of audiences.
    3. Meet with prospective borrowers review/analyze credit and financial data while determining borrowers financing objectives and goals.
    4. Present client with appropriate products, programs and explain all guidelines and if need to, provide financial alternatives.
    5. Collect all supporting financial supporting documentation as required.
    6. Solid time managements skills & ability to organize and perform multiple tasks simultaneously.
    7. Ensured exceptional customer experience by overseeing the loan process from origination to close and providing on-going communication to customer as well as business partners, Meet with customer as necessary during various stages of the loan process.
    8. Utilized all training materials, reference, tools and other resources to provide accurate and up-to-date loan policy information to both external customers and internal partners.
Years of Experience
Experience
10+ Years
Experience Level
Level
Senior
Education
Education
Maintenance Technology

Interpreter Resume

Summary : Analyze implication of client correspondence and recommend the appropriate course of action Educate customer by explaining complex financial concepts in clear concise manner, Open house, collecting clients information run the credit report, and investigate criminal background including evictions. Analyze the application before submittal for approval. Showing the Property, answer questions over the phone, processed the application and submitted for approval.

Skills : Fluent In English, Spanish, And Arabic.

Description :

    1. Trained new interpreters on efficient strategies of communication.
    2. Resolved conflicts that patients may have had while undergoing treatment.
    3. Gave presentations to staff on reducing work-related stress.
    4. Communicated medical information between medical staff and their Arabic & Spanish speaking patients.
    5. Translated Spanish and Arabic medical documents.
    6. Gave Cultural Awareness Presentations to staff to help maximize the quality of service to Arab patients.
    7. Established a comprehensive program for training new interpreters.
Years of Experience
Experience
7-10 Years
Experience Level
Level
Management
Education
Education
Master's In Community