Arabic Interpreter Resume Samples

An Arabic Interpreter is a highly skilled bilingual professional who assumes responsibility for translating, converting, or interpreting written documents, websites, and other materials written in Arabic form to other languages or vice-versa. Common job duties listed on the Arabic Interpreter Resume are – converting contents from the source language to needed or target language, compiling technical terms and information terms into terminologies and glossaries; speaking messages clearly and accurately; converting ideas in the source language to equivalent ideas in the target language, editing and revising translated materials, and discussing translation requirements with clients.

Employers typically prefer to hire those possessing the following skills – the ability to identify and understand the speech of another person; the ability to communicate information and ideas, the ability to speak loud and clear, excellent social skills, profound ability to work efficiently under a high-pressure condition, and excellent social skills. A bachelor’s degree in Arabic Studies or any other foreign language (for native Arabic applicants) is needed to make a career in this line.

Arabic Interpreter Resume example

Arabic Interpreter Resume

Headline : A personable and professional individual seeking employment in a customer service-based position. Comfortable with managing multiple tasks, while maintaining a friendly, courteous demeanor. A team player at heart, and socially perceptive with the ability to problem-solver, while ensuring client satisfaction.

Skills : Microsoft Powerpoint,  Maximo, Mac, Office Machines, Languages.

Description :

    1. Worked as a direct and online translator from home.
    2. Performed a full range of activities in processing materials and participating in situations requiring a general professional capability.
    3. Read, wrote, listened, and comprehend Arabic and English with native ability, follow accurately the basic elements of conversation.
    4. Comprehend slang and colloquial expressions in the Arabic language and translate them into their English equivalent.
    5. Effective understanding of face-to-face speech with sufficient broad vocabulary.
    6. Translate a wide variety of complex texts that contain difficult, idiomatic, scientific, and colloquial writing.
    7. Translated medical reports for the patients.
Years of Experience
Experience
5-7 Years
Experience Level
Level
Executive
Education
Education
BA In Intelligence Studies


Arabic Interpreter Resume

Headline : A creative thinker likes to explore alternative solutions to problems and has an open mind about what will work best. An efficient and highly organized.

Skills : Excellent Arabic And French, Microsoft Office Software.

Description :

    1. Converted spoken language statements from the Arabic language to English.
    2. Involved listening to, understanding, and memorizing content in the English language, then reproducing statements, questions, and speeches in the Arabic language.
    3. Oftened done in only one direction, normally into the Arabic language, but maybe on a two-way basis.
    4. Effective communication between clients and community.
    5. Coordinated the medical review and financial clearance process for each patient.
    6. Gathered maintains, completes, and distributes all data necessary for the medical review/evaluation from the family and/or referral source.
    7. Initiated and maintained professional and courteous communication with the family, funding, and/or referral source.
Years of Experience
Experience
5-7 Years
Experience Level
Level
Executive
Education
Education
Diploma In Community Health Worker


Arabic Interpreter Resume

Headline : Seeking a job as an Arabic interpreter to utilize and expand skills. Combining strong interpersonal and communication skills, and committed to continual performance development in the workplace.

Skills : Arabic Language, Mathematics, Customer Service, Computer.

Description :

    1. Provided English translation for Arabic documents and forms.
    2. Simultaneous interpretation from Arabic to English and vise versa for refugee interviews.
    3. Helped refugees communicating with teams to explain and identify their needs.
    4. Reduced time and effort in preparing application forms.
    5. Interacted with liaison services to provide language support during meetings with senior officials and locals to meet customer needs.
    6. Interpreted in both Arabic and English languages as needed.
    7. Communicated confidential information.
Years of Experience
Experience
5-7 Years
Experience Level
Level
Management
Education
Education
Certificate In Web Design

Arabic Interpreter Resume

Objective : Looking for an opportunity that allows using skills and experiences, as a security Officer, Management, Language services, have intricate knowledge of military echelons from company to division.

Skills : Active Listener, Critical Thinker, Service Orientated, Good Computer, Microsoft Office, Good Communication, Good Management, Bilingual English And Arabic.

Description :

    1. Ensured provision of correct concepts according to interpretation protocols.
    2. Made sure that correct concepts and context are provided by ensuring that no omissions or additions are evident.
    3. Translated procedural information to facilitate understanding between doctors and patients.
    4. Worked with patients' families to log concerns and questions and respond appropriately.
    5. Provided cultural information to healthcare providers in order to ensure appropriate provision of health services.
    6. General proficiency in speaking and understanding each of the languages Code of Ethics.
    7. Recognition of ethical issues, knowledge of ethical standards (a code of ethics), and ethical decision-making Cultural issues.
Years of Experience
Experience
2-5 Years
Experience Level
Level
Junior
Education
Education
BS In Psychology

Arabic Interpreter Resume

Objective : Providing great customer service with a growing company. Assertive, self-motivated, goal-oriented, organized, and efficient. A team player, bringing enthusiasm and energy into group efforts.

Skills : Detail-Oriented, Organized, Communication, Multilingual, Team Player.

Description :

    1. Anticipated and recognized misunderstandings that arise from the differing cultural assumptions and expectations of providers and patients and respond to such issues appropriately.
    2. Knowledged of commonly used terms and concepts related to the human body; symptoms, illnesses, and medications; and healthcare specialties and treatments in each language.
    3. Translated of simple instructions.
    4. Produced oral translations, or, where appropriate, brief written translations.
    5. Facilitating effective communication between clients and the health team in various settings.
    6. Precised and accurated interpretation.
    7. Provided language support to civilian federal agencies traveling often to the support of paramilitary operations.
Years of Experience
Experience
2-5 Years
Experience Level
Level
Junior
Education
Education
BS

Arabic Interpreter Resume

Objective : Looking to obtain a position that will enable using working skills, educational background, abilities, and experiences to further expand knowledge and work ethics in a positive environment and become an asset to the company.

Skills : Excellent Communication, Quick Learner, Outstanding Interpersonal.

Description :

    1. Translator and router control to transfer phone calls.
    2. Provided in-person interpretation for Arabic-speaking clients to facilitate successful communication over linguistic boundaries.
    3. Ensure English to Arabic Interpretation for the assigned Clients (and vice versa).
    4. Assist them in any language-related challenge.
    5. Received calls to help with English translations.
    6. Translate for patients who don't speak English in the hospitals.
    7. Interpreted for the hospital staff.
Years of Experience
Experience
2-5 Years
Experience Level
Level
Junior
Education
Education
Diploma

Arabic Interpreter Resume

Objective : An experienced and detail-oriented professional that is driven by helping and supporting others and thrives when part of an organization that embodies the same views.

Skills : Interpersonal Skills, Planning Skills.

Description :

    1. Investigation and integration techniques to the Military personal.
    2. Interpreted for the Military special operations.
    3. Translated documents from English to Arabic and Arabic to English.
    4. Followed through with a variety of translation and interpretation assignments.
    5. Interpret English to Arabic and Arabic to English via video, face-to-face, and phone In all the above-mentioned jobs & locations.
    6. In charge of recruiting qualified people for the Army.
    7. Performed language services during the inquiry process with the team for families who are seeking care at CHOP.
      Years of Experience
      Experience
      2-5 Years
      Experience Level
      Level
      Junior
      Education
      Education
      BS

      Arabic Interpreter Resume

      Objective : Seeks to attain a most challenging position addressing the needs of inner-city youth through community outreach and diverse avenues of communication.

      Skills : Bilingual, Autocad, Microsoft Office, Technical Plan Execution, Fast Learner.

      Description :

        1. Ensure the coordination of the international or refugee process and visit.
        2. Works closely with the hospital Admissions and Business services to secure financial clearance for each international or refugee patient prior to services being rendered.
        3. Coordinates the International or refugee Patient's stay at the hospital.
        4. Certified medical interpreter International liaison for Arabic-speaking patients.
        5. Interpreted in a medical, legal, and educational field.
        6. Interacted with liaison services to provide language support during meetings with senior officials and locals to meet customer needs.
        7. Provided interpretation services to families during the process of scheduling initial visit and coordination of ongoing treatment.
        Years of Experience
        Experience
        2-5 Years
        Experience Level
        Level
        Junior
        Education
        Education
        Diploma

        Arabic Interpreter Resume

        Objective : Looking to acquire a position that will enable utilizing knowledge, education, and experience. Combining strong interpersonal and communication skills, and committed to continual performance development in the workplace.

        Skills : Multi-Task Management, Energetic And Organized.

        Description :

          1. Translate spoken passages from Arabic/English and English/Arabic.
          2. Interpret the oral words.
          3. Attend conferences and meetings and act as official translator to mediate the discussion.
          4. Relay concepts and ideas between languages.
          5. Translate spoken communication to sign language for hearing impaired audience.
          6. Convert written materials from one language into another, such as books, publications, or web pages.
          7. Identified, assessed and responded to interpretation needs of patients and families as directed by the Manager.
        Years of Experience
        Experience
        2-5 Years
        Experience Level
        Level
        Junior
        Education
        Education
        BS

        Arabic Interpreter Resume

        Objective : Interested in a long-term career, involving extensive people interaction and diverse corporate projects, would like a challenging position, which rewards ambition, initiative and offers opportunities for professional and financial growth.

        Skills : Multi-Task Management, Energetic, Organized, Planning.

        Description :

          1. Created a new text in the target language that reproduces the content and style of the original.
          2. Followed ethical codes that protect the confidentiality of information.
          3. Translated messages simultaneously or consecutively into specified languages (Arabic) orally.
          4. Compiled terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
          5. Read written materials, such as legal documents, scientific works, or news reports, and rewrite material into specified languages.
          6. Checked translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
          7. Compiled information on content and context of information to be translated and on the intended audience.
        Years of Experience
        Experience
        2-5 Years
        Experience Level
        Level
        Junior
        Education
        Education
        Diploma